دانلود پی دی اف کتاب سیاهاب جویس کرول اوتس ترجمه مهدی غبرائی PDF

نوع فایل
PDF
حجم فایل
20MB
فروشنده
تاریخ انتشار
28 می 2025
دسته‌بندی
تعداد بازدیدها
4 بازدید
30,000 تومان

دانلود پی دی اف کتاب سیاهاب جویس کرول اوتس ترجمه مهدی غبرائی PDFوب‌سایت کتاب سل دانلود پی‌دی‌اف کتاب سیاهاب اثر جویس کرول اوتس ترجمه مهدی غبرائی PDF را برای شما عزیزان آماده کرده است.رمان «سیاهاب» اثر جویس کرول اوتس، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، داستانی تکان‌دهنده و عمیق از سقوط، تنهایی، و حقیقت‌های تلخ پنهان در جامعه‌ی مدرن را روایت می‌کند. این کتاب، بر پایه‌ی واقعه‌ای واقعی، نگاهی بی‌رحمانه به سطوح پنهان خشونت، قدرت، جنسیت و سکوت دارد. «سیاهاب» از آن دست آثاری‌ست که با نثری تیز، روان و کوبنده، خواننده را تا پایان درگیر نگه می‌دارد و ذهنش را برای مدت‌ها درگیر می‌کند. برای خرید و دانلود کتاب‌های بیشتر همراه کتاب سل باشید.

 

نقد کتاب سیاهاب اثر جویس کرول اوتس، ترجمه مهدی غبرائی
«سیاهاب» نه فقط یک داستان، بلکه تفسیر روان‌کاوانه‌ای از ساختارهای فروپاشیده‌ی اخلاقی و اجتماعی‌ست. جویس کرول اوتس، با دقتی موشکافانه، تصویری هولناک اما واقعی از تجربه‌ی زن بودن در دنیای مردسالار ارائه می‌دهد. فضای خفقان‌آور کتاب، ذهن را به چالش می‌کشد و ترجمه‌ی مهدی غبرائی نیز، با دقت و حفظ لحن خاص نویسنده، این تجربه را به فارسی‌زبانان منتقل می‌کند. «سیاهاب» نمونه‌ای شاخص از رمان‌نویسی اجتماعی و روان‌شناسانه در ادبیات معاصر آمریکا به‌شمار می‌آید.

بخشی از کتاب سیاهاب اثر جویس کرول اوتس، ترجمه مهدی غبرائی
«و حالا، من اینجا هستم؛ در جایی بین روشنایی و تاریکی. میان آنچه به آن باور داشتم و آنچه بر سرم آمد. صدایی ندارم، جز صدای ذهنم، که مدام می‌پرسد: چرا من؟ چرا این‌گونه؟»

معرفی کتاب سیاهاب اثر جویس کرول اوتس، ترجمه مهدی غبرائی
کتاب «سیاهاب» از وقایع واقعی زندگی تدی کندی و ماجرای مرگ زنی جوان در یک حادثه‌ی رانندگی الهام گرفته شده است. اوتس این داستان را به اثری ادبی، تأمل‌برانگیز و انسانی بدل کرده است؛ با شخصیتی زن‌محور که روایت را از دل تاریکی، از لحظه‌ای پس از مرگ تا واکاوی گذشته، پیش می‌برد. سبک روایت خاص، زبان پرکشش، و مضمون تلخ اما واقعی، این رمان را به یکی از آثار مهم ادبیات اجتماعی و فمینیستی تبدیل کرده است.

چرا باید کتاب سیاهاب اثر جویس کرول اوتس، ترجمه مهدی غبرائی را خریداری کنیم؟
نویسنده‌ی سرشناس: جویس کرول اوتس یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان معاصر آمریکاست.
موضوعی جسورانه و واقعی: روایتی دردناک از بی‌عدالتی، جنسیت و قدرت.
ترجمه‌ای دقیق و حرفه‌ای: مهدی غبرائی، مترجم نام‌آشنای آثار ادبی، با زبانی روان.
مناسب برای علاقه‌مندان به ادبیات اجتماعی، روان‌شناسانه و فمینیستی.

دانلود سیاهاب جویس کرول اوتس ترجمه مهدی غبرائی PDF

کتاب سیاهاب جویس کرول اوتس

سیاهاب جویس کرول اوتس ترجمه مهدی غبرائی

خرید پی‌دی‌اف کتاب سیاهاب جویس کرول اوتس

پی‌دی‌اف کتاب سیاهاب جویس کرول اوتس ترجمه مهدی غبرائی

 

به این کتاب امتیاز دهید ?

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • The file download link will be displayed immediately after payment.
  • The download link will also be sent to your email, so enter your email carefully.
  • An email may have been sent to your Spam or Bulk email folder.
  • Contact us if you could not download the file for any reason.