کتاب سل | بزرگترین و معتبرترین منبع دانلود کتاب های دانشگاهی، آموزشی و رمان
وب سایت کتاب سل دانلود پی دی اف کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز PDF را برای شما عزیزان آماده کرده است. کتاب «داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا» به کوشش حسن شهباز، مجموعه‌ای خواندنی از آثار نویسندگان برجسته‌ی ادبیات آمریکا است که در قالب داستانهای کوتاه گردآوری و ترجمه شده‌اند. حسن شهباز با دقت و وسواس خاصی دست به انتخاب داستان‌هایی زده که هر کدام از آن‌ها بازتابی از فرهنگ، اجتماع، روان انسان و سبک زندگی در جامعه‌ی آمریکایی هستند. نویسندگانی که آثارشان در این مجموعه آمده، هر یک در سبک خود شاخص و اثرگذارند و خواندن آثارشان فرصتی است برای شناخت بهتر ادبیات داستانی آمریکا در قالبی موجز، هنرمندانه و گاه تکان‌دهنده. ترجمه‌ی شفاف و وفادار به اصل، از امتیازات ویژه‌ی این اثر است که مطالعه‌ی آن را برای علاقه‌مندان به ادبیات جهانی آسان و لذت‌بخش می‌سازد.برای خرید و دانلود کتاب های بیشتر همراه کتاب سل باشید.
نقد کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
کتاب «داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا» در زمره آثاری قرار می‌گیرد که علاوه بر جنبه‌ی ادبی، ارزش جامعه‌شناختی و روان‌شناختی نیز دارند. تنوع داستان‌ها، چه از نظر سبک و چه از نظر مضمون، موجب شده تا هر خواننده‌ای بتواند بخشی از آن را با ذهن و دل خود احساس کند. نکته‌ی مهم در ترجمه حسن شهباز، وفاداری به لحن و فضای نویسنده‌ی اصلی است. مترجم تلاش کرده تا حال و هوای هر داستان را بی‌کم و کاست منتقل کند و همین امر موجب شده که کتاب از یکدستی و گیرایی خاصی برخوردار باشد. در کنار این ویژگی‌ها، نثر روان، توضیحات مختصر اما ضروری و انتخاب هوشمندانه داستان‌ها، این کتاب را به اثری ارزشمند برای مطالعه‌ی ادبیات داستانی مدرن آمریکا تبدیل کرده است.
بخشی از کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
او ایستاده بود، درست کنار پنجره‌ای که باد از آن عبور می‌کرد. در آن ساعت عصر، آسمان با نوری نارنجی‌رنگ پوشیده شده بود و شهر، آهسته و بدون هیاهو نفس می‌کشید. صدای پسرک دوره‌گرد از کوچه می‌آمد، و زن به دوردست خیره مانده بود. به گذشته‌ای که دیگر باز نمی‌گشت، به عشقی که شاید تنها در ذهنش باقی مانده بود. و در همان لحظه، نامه‌ای را که صبح دریافت کرده بود، بار دیگر از جیبش بیرون آورد و شروع کرد به خواندن…
معرفی کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
«داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا» کتابی است که خواننده را با تنوعی از سبک‌ها و روایت‌ها مواجه می‌سازد. این مجموعه نه تنها برای علاقه‌مندان بداستان‌کوتاه، بلکه برای پژوهشگران و دانشجویان ادبیات نیز اثری مرجع محسوب می‌شود. مترجم با انتخاب نویسندگانی از دوره‌های مختلف، چشم‌اندازی جامع از سیر تحول ادبیات کوتاه در آمریکا ارائه داده است. برخی از داستان‌ها دارای بار فلسفی یا نمادین هستند، برخی دیگر با نگاهی واقع‌گرایانه و انتقادی به جامعه‌ی معاصر پرداخته‌اند. مجموعه‌ای غنی که از حیث محتوا، ساختار و ترجمه، استانداردهای یک اثر ماندگار را دارد.
چرا باید کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز خریداری کنیم؟
کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز انتخابی عالی برای علاقه‌مندان به داستانهای کوتاه کلاسیک و مدرن است
ترجمه‌ی دقیق و وفادار کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز تجربه‌ای طبیعی و روان از خواندن ارائه می‌دهد
مجموعه داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز شناختی عمیق از ادبیات آمریکا به مخاطب ایرانی منتقل می‌کند
خواندن کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز فرصتی است برای آشنایی با سبک‌ها و شیوه‌های متفاوت روایت
کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز یکی از منابع ارزشمند برای مطالعه‌ی تطبیقی در حوزه‌ی ادبیات جهان است
📌 فهرست مطالب کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
• فصل اول: سایه‌های یک روز بارانی
• فصل دوم: صدای پنهان
• فصل سوم: آخرین بازگشت
• فصل چهارم: در انتهای خیابان
• فصل پنجم: آن سوی پنجره
• فصل ششم: یک عصر در نیویورک
• فصل هفتم: جاده‌ای بی‌پایان
• فصل هشتم: خانه‌ای میان مه
• فصل نهم: تصمیم نهایی
• فصل دهم: چیزی شبیه عشق
نقد داستان داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا از حسن شهباز
داستان داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
کتاب صوتی داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
دانلود کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
مفهوم داستان داستانهای کوتاه از نویسندگان امریکا حسن شهباز
- The file download link will be displayed immediately after payment.
- The download link will also be sent to your email, so enter your email carefully.
- An email may have been sent to your Spam or Bulk email folder.
- Contact us if you could not download the file for any reason.
