کتاب سل | بزرگترین و معتبرترین منبع دانلود کتاب های دانشگاهی، آموزشی و رمان
وب سایت کتاب سل دانلود پی دی اف کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی PDF را برای شما عزیزان آماده کرده است.ککتاب کفالایا (Kephalaia)، یکی از متون مهم آیین مانوی است که به آموزه‌ها، روایت‌ها و ساختارهای دینی این آیین باستانی می‌پردازد. این اثر در اصل به زبان‌های پهلوی، سریانی و کوفی نوشته شده و بخشی از میراث مکتوب مانویت به‌شمار می‌رود..برای خرید و دانلود کتاب های بیشتر همراه کتاب سل باشید.
نقد کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
- احمدرضا قائم‌مقامی، پژوهشگر و مترجم برجسته در حوزه فرهنگ و زبان‌های باستانی، بخشی از این اثر را به فارسی ترجمه کرده است. او استادیار دانشگاه تهران و متخصص در ایران‌شناسی، زبان‌های ایرانی باستان و متون دینی کهن است.
بخشی از کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
- انسان موجودی دوگانه است: روح از نور، تن از تاریکی.
- با پرهیز از مادیات، ریاضت، هنر، و مهرورزی، انسان می‌تواند به رهایی روح کمک کند.
- گزیدگان مانوی (رهبران دینی) موظف بودند از خوردن گوشت، ازدواج و تعلقات دنیوی پرهیز کنند تا نور را آزاد سازند
معرفی کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
- دقت علمی بالا: ترجمه با رعایت اصول زبان‌شناسی تاریخی و تطبیقی انجام شده است.
- توضیحات و حواشی پژوهشی: مترجم در کنار ترجمه متن، توضیحاتی درباره واژگان، مفاهیم آیینی و زمینه‌های تاریخی ارائه داده است.
چرا باید کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی خریداری کنیم؟
- ارجاع به منابع پهلوی و مانوی: ترجمه بر اساس نسخه‌های معتبر و پژوهش‌های بین‌المللی صورت گرفته است.
- انتشار در قالب مقاله یا فصل کتاب: ترجمه کامل کتاب هنوز منتشر نشده، اما بخش‌هایی از آن در قالب فصل‌هایی از آثار پژوهشی یا جشن‌نامه‌ها آمده است.
درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
دانلود کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
خلاصه کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
دانلود PDF کتاب درباره ترجمه فارسی کفالایا احمدرضا قائم مقامی
- The file download link will be displayed immediately after payment.
- The download link will also be sent to your email, so enter your email carefully.
- An email may have been sent to your Spam or Bulk email folder.
- Contact us if you could not download the file for any reason.
