
وب سایت کتاب سل دانلود پی دی اف کتاب پا برهنه ها زاهاریا استانکو PDF را برای شما عزیزان آماده کرده است. استانکو در سال 1902 در سالسیا، روستایی در بخش تلورمان، رومانی متولد شد. او پس از ترک مدرسه در سن سیزده سالگی، به مشاغل مختلفی مشغول به کار شد. فعالیتهای او شامل کار در زمینههای دباغی، دکانداری در یک بقالی، مغازهداری در فروشگاه دخانیات و همچنین منشیگری در بخشداری بود. در سال 1921، با کمک گالا گالاکت، به حرفهی روزنامهنگاری روی آورد و در این زمینه فعالیت کرد. برای خرید و دانلود کتاب های بیشتر همراه کتاب سل باشید.
نقد کتاب پا برهنه ها زاهاریا استانکو
استانکو در سال 1933 تحصیلات خود را در رشته ادبیات و فلسفه در دانشگاه بخارست به پایان رساند. نخستین جلد اشعار او با عنوان شعر ساده (شعرهای ساده) در سال 1927 منتشر شد و با استقبال گستردهای مواجه گردید و جایزه نویسندگان رومانی را دریافت کرد. در طول جنگ جهانی دوم، به دلیل مخالفتش با دولت فاشیستی یون آنتسسو، زندانی شد و مدتی را در اردوگاه بازداشتگاه طرژ جیو، که مختص زندانیان سیاسی بود، گذراند. پس از جنگ، در سال 1946، او به عنوان مدیر تئاتر ملی رومانی منصوب شد. با استقرار رژیم کمونیستی، استانکو به عضویت آکادمی رومانی درآمد و از سال 1964 تا 1966 رئیس اتحادیه نویسندگان رومانی بود. او همچنین برنده جایزه ادبیات دولتی رومانی شد و در سال 1971، جایزه هردرس را از دولت اتریش دریافت کرد. استانکو با آثارش و فعالیتهای فرهنگیاش تأثیر عمیقی بر ادبیات و هنر رومانی گذاشت و به عنوان یکی از چهرههای برجسته ادبیات معاصر رومانی شناخته میشود.
بخشی از کتاب پا برهنه ها زاهاریا استانکو
ماها را تیرباران می کنید. خیلی های دیگر را هم تیرباران می کنید. اما محال است بتوانید همه ی مردم این کشور را که تو چنگ شما ارباب ها زجر می کشند و شیره ی جان شان را می مکید به گلوله ببندید. به زحمتش نمی ارزد که چشم هاتان را از هم واکنید جناب سرهنگ! بیشتر از زنده گیم که نمی توانید چیزی ازم بگیرید. پس منی که از این زنده گی طاقت فرسا نترسیده ام چه طور می خواهید از مرگ بترسم؟
معرفی کتاب پا برهنه ها زاهاریا استانکو
«پابرهنهها» رمانی نوشته **زاهاریا استانکو** (۱۹۷۴-۱۹۰۲)، شاعر، روزنامهنگار و نویسنده رومانیایی است که با ترجمهای از **احمد شاملو** منتشر شده است. استانکو این کتاب را در **سالهای ۱۹۴۷ تا ۱۹۴۸** نوشت و در کمتر از دو سال به **سی زبان** ترجمه شد که موفقیت بزرگی برای نویسنده به ارمغان آورد. این رمان به نوعی زندگینامه شخصی استانکو است و روایتگر زندگی دشوار طبقات فرودست جامعه اروپای شرقی و کشور رومانی در روزگار نویسنده میباشد. «پابرهنهها» به بررسی چالشها، مبارزات و واقعیتهای اجتماعی آن زمان میپردازد و تصویری عمیق از شرایط زندگی مردم را ارائه میدهد.
چرا باید کتاب پا برهنه ها زاهاریا استانکو خریداری کنیم؟
رمان «پابرهنهها» به تصویر کشیدن فقر و بدبختیای میپردازد که نه تنها در زندگی شخصیتها بلکه در تمام جامعهای که آنها در آن زندگی میکنند، حاکم است. این فقر نه تنها رنجآور است، بلکه امیدی به بهبودی یا تغییر در آن وجود ندارد. در این داستان، هیچ نشانهای از توقف یا حتی کورسوی امید دیده نمیشود و تمام صفحات کتاب مملو از مصیبت و مشکلاتی است که شخصیتها با آن دست و پنجه نرم میکنند. شخصیت اصلی داستان، کودکی به نام داریه است که وقایع کتاب حول محور او شکل میگیرند. روایت از زبان داریه به صورت روان، ساده و خودمانی بیان شده است و این ویژگیها باعث میشوند که خواننده به راحتی با او ارتباط برقرار کند. ترجمهی احمد شاملو بر جذابیت این روایت افزوده و آن را برای مخاطب فارسیزبان بسیار تاثیرگذار و دلنشین کرده است. داستان در رومانی سالهای پس از جنگ جهانی روایت میشود و داریه در طول این سالها از پنج تا پانزده سالگیاش را توصیف میکند. این دورهی زمانی نه تنها به تصویر کشیدن چالشهای فردی او میپردازد، بلکه به خوبی شرایط اجتماعی و اقتصادی آن زمان را نیز منعکس میکند. از طریق روایت داریه، خواننده با واقعیتهای تلخ و دشواریهایی که او و خانوادهاش با آن مواجه هستند، آشنا میشود و این احساسات عمیق و انسانی، داستان را به تجربهای فراموشنشدنی تبدیل میکند.
📌 فهرست مطالب کتاب پا برهنه ها زاهاریا استانکو:
- کتاب اول: خانواده، در دل زمستان، چیزها و دیگران و …
- کتاب دوم: دوقلوها، هللویا، کاکل و …
- کتاب سوم: حنظل، بازار مکاره، زندگی ادامه دارد و …
دانلود کتاب پابرهنه ها ترجمه احمد شاملو
کتاب پابرهنه حسن خادم
کتاب صوتی پابرهنه ها
نقد کتاب پابرهنه ها
کتاب پابرهنه ها نشر نگاه
به این کتاب امتیاز دهید ?
ادامه مطلب